ตอนที่เราหลบหนีออกมา เค้าจัดการทุกอย่างให้พวกเรา
สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม
ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร
khohnM eekL jamM nuaanM maakF thanM lo:hkF thanM saL maiR maiF daiF jeungM glaaiM bpenM chohnM chanH aL naaM thaaR dtohkL naawkF khaawpL sangR khohmM raiH sapH raiH sitL thiH raiH siiangR liiangH cheepF duayF aatL chaH yaaM gamM neeR thookH duayF yaaM saehpL dtitL thookH sangR khohmM meeM khohnM baaepL neeH baangF
khae ni thi chan tongkan hai rao yu duai kan dai haimai เพลง หนี นี้ ถอดคำร้องและตรวจสอบโดย สยามโซน.
"At that time, it absolutely was the two immoral and socially unacceptable for a younger man to drop in love with an older female. As a way to steer clear of the town gossips along with the censure of Modern society, the couple chose to elope and are now living in a cave."
...ให้ผลเผ็ดร้อนเพียงใด และยังเป็นผลที่เราหนีไม่ได้อีกด้วย
ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม
ดูเพิ่ม: หน, หน., หนี้, หนุ, หนู, หนู่, หัน, หั่น, หิน, หีน, หืน, หื่น, หุน, หุ่น, และ หุ้น
ไปเสียให้พ้น, หลีกไปให้พ้น, ไปเสียให้พ้นจากอันตราย.
เราจะช่วยกันล้อมปลาให้ว่ายหนีเข้าไปหาฝั่งที่ตื้น
ก. ไปเสียให้พ้น, หลีกไปให้พ้น, เช่น หนีภัย หนีทุกข์
หลีกเลี่ยง เช่น หนีภาษี หนีโรงเรียน.
"The mother restrcits the movement of her little one to make sure that he will not run away and trigger a lot more havoc outside of his possess property."
"Thaksin has avoided having a discussion; [he] is scared of going on phase Together with the competitor/rivals to point out how sensible he click is."